- Kagi Translate reloads the page when using website translate #10852 @tijol
- Dictionary now shows language-specific grammar details, starting with Czech animate/inanimate nouns
- Proofread no longer suggests changes to text that was already correct, such as de-capitalizing German nouns
- Translations no longer occasionally come back untranslated
- Translations keep proper typographic punctuation instead of straightened quotes
- Alternative translations now work when selecting part of a longer text
- Double and triple-click selection in the translated text works as expected, and the alternatives panel no longer flickers while loading
- "New version available" banner appears less often and supports dark mode
- Reset-All Button for Translate #10999 @erakagi
- Document Translate for Typst #11098 @weriomat
- Palestinian Arabic in Translate #11006 @zsoltsb
- Phonetic Translation Placement #10699 @dwahdany
- Myanmar alias for Burmese #10495 @mb
- Translation History panel cannot be closed in Brave (Windows 11) #10997 @vshlapakov
- Prompt being read prior to translated word #10974 @kagifeedback-1xxkg
- Kagi Translate Audio Broken #10923 @levers